1 00:00:10,219 --> 00:00:11,803 Şaka değil, dostum. 2 00:00:11,804 --> 00:00:13,430 Bir dakikalığına işler zordu. 3 00:00:13,431 --> 00:00:16,433 Olanlardan sonra ben biraz yer açmak gerekiyordu. 4 00:00:16,633 --> 00:00:19,968 kendim için... ve travmam için. 5 00:00:19,979 --> 00:00:22,355 Ama artık iyileşmem tamamlandı. 6 00:00:22,356 --> 00:00:25,859 bu yüzden böyleyim God U'ya geri dönmek için heyecanlandım. 7 00:00:26,348 --> 00:00:27,902 Dürüst olmak gerekirse beyler, 8 00:00:28,687 --> 00:00:31,489 yolculuğum, zihinsel yolculuğum... 9 00:00:31,928 --> 00:00:34,451 sağlığım zihinsel... 10 00:00:34,452 --> 00:00:36,119 - Siktir et şunu. - Kesmek. 11 00:00:36,516 --> 00:00:38,037 Bunu yapamam. 12 00:00:38,038 --> 00:00:39,414 Yapabilirsiniz! Hayır, bu iyi bir yaklaşımdı! 13 00:00:39,415 --> 00:00:41,332 Tamamını atlattın ağlamadan yapılan şey. 14 00:00:41,333 --> 00:00:43,002 Sadece bir saat sürdü. 15 00:00:45,605 --> 00:00:46,815 Birine geri dönün. 16 00:00:47,631 --> 00:00:48,631 Bunu anladın. 17 00:00:48,913 --> 00:00:50,759 Hazır? Gitmek. 18 00:00:50,760 --> 00:00:52,218 Peki sonra ne olacak? 19 00:00:52,485 --> 00:00:54,471 Sadece bunu yayınlayacağız boş ruh sağlığı saçmalığı 20 00:00:54,472 --> 00:00:56,181 sosyal medyada ve kampüse doğru valsle yürüyorum 21 00:00:56,182 --> 00:00:58,308 sanki biz birini öldürmemişiz gibi? 22 00:00:58,698 --> 00:01:01,895 Bu okul en kötüsü şu an benim için yer. 23 00:01:01,896 --> 00:01:05,023 O okul en güvenlisi şu anda tam size göre bir yer. 24 00:01:05,024 --> 00:01:06,292 Şöhret sahip olduğun tek savunmadır. 25 00:01:06,303 --> 00:01:07,483 Ne kadar halka açık olursanız, 26 00:01:07,494 --> 00:01:09,328 daha az olasılıkla Vought seni yok edebilir, 27 00:01:09,339 --> 00:01:11,132 ve ne kadar az benziyorsan sen Çingene Rosed Cate... 28 00:01:11,322 --> 00:01:13,031 Bunu söylemeyi keser misin? 29 00:01:13,032 --> 00:01:15,325 ... daha az olasılık seni ona bağlayacaklar. 30 00:01:16,025 --> 00:01:18,369 - Bu dahiyane bir plan mı? HAYIR. - Hayır. 31 00:01:18,370 --> 00:01:19,576 - Orta plan mı? - Hayır. 32 00:01:19,587 --> 00:01:22,081 Ayrıca hayır. Elimizdeki tek plan bu mu? 33 00:01:22,082 --> 00:01:23,458 Evet, bu yüzden işe yarayacak. 34 00:01:23,459 --> 00:01:24,793 Bire dönelim, gidelim. 35 00:01:24,794 --> 00:01:26,711 Hayır, kaçmalıyız. 36 00:01:26,712 --> 00:01:28,463 Elimizden geldiğince. 37 00:01:28,464 --> 00:01:30,381 Kıçımızı sokacaklar gün batımından önce Elmira'ya dönüyoruz. 38 00:01:30,382 --> 00:01:31,716 Peki, bu Marie için sorun değil. 39 00:01:31,717 --> 00:01:33,677 Yine kaçmıştı. 40 00:01:35,160 --> 00:01:38,181 Jordan, Andre'nin bunu yapacağını bilmiyordum... 41 00:01:38,298 --> 00:01:40,132 Bak, eğer bilseydim, Ben asla... 42 00:01:40,143 --> 00:01:41,978 Neye sahip olamazsın Marie? 43 00:01:42,853 --> 00:01:44,229 Bizi çürümeye mi bıraktın? 44 00:01:53,781 --> 00:01:55,573 Lütfen şunu halledebilir miyiz? 45 00:01:55,927 --> 00:01:57,512 Lütfen? 46 00:02:05,904 --> 00:02:07,502 Bak, bunun berbat olduğunu biliyorum. 47 00:02:07,503 --> 00:02:09,587 ama derine inmene ihtiyacım var 48 00:02:09,588 --> 00:02:13,133 sanki hayatın buna bağlıymış gibi, çünkü kesinlikle öyle. 49 00:02:15,668 --> 00:02:17,136 Tamam aşkım. 50 00:02:17,951 --> 00:02:19,936 - Finaller. Elbette. - Evet. 51 00:02:22,518 --> 00:02:23,768 Bana daha fazlasını ver, ama daha azını. 52 00:02:23,769 --> 00:02:24,936 - Tamam, hazır mısın? - Mm-hmm. 53 00:02:25,103 --> 00:02:26,603 Ah, ışıklandırma çok kötü. 54 00:02:26,614 --> 00:02:27,740 Yine de harika görünüyorsun. 55 00:02:27,751 --> 00:02:29,200 - Tamam aşkım. - Hazır? 56 00:02:29,211 --> 00:02:30,233 üç, 57 00:02:30,234 --> 00:02:32,151 iki... 58 00:02:32,416 --> 00:02:34,970 Hey, aile! İyileşmem tamamlandı 59 00:02:34,981 --> 00:02:37,733 bu yüzden böyleyim God U'ya geri dönmek için heyecanlandım. 60 00:02:37,992 --> 00:02:40,535 Ruh sağlığı yolculuğum büyümeme izin verdi 61 00:02:40,536 --> 00:02:41,995 asla mümkün olduğunu düşünmediğim şekillerde... 62 00:02:41,996 --> 00:02:43,663 Ah, kahretsin. 63 00:02:43,664 --> 00:02:45,498 Kızım Brené Brown'un dediği gibi: 64 00:02:45,499 --> 00:02:47,584 - Güçlü arka, yumuşak ön. - Yumuşak ön kısım. 65 00:02:47,585 --> 00:02:48,706 - Vahşi kalpli. - Vahşi kalpli. 66 00:02:48,717 --> 00:02:51,504 Artık benim adım temizlendi, çok hazırım 67 00:02:51,505 --> 00:02:54,048 rolüme geri adım atmak Godolkin'in koruyucusu olarak. 68 00:02:54,049 --> 00:02:55,174 Lanet olsun. 69 00:02:55,175 --> 00:02:56,301 Bir yolculuk bitti 70 00:02:56,302 --> 00:02:58,136 bir başkası başlıyor ve biliyorum 71 00:02:58,137 --> 00:02:59,596 ikinci yıl 72 00:02:59,597 --> 00:03:00,889 yakılacak. 73 00:03:14,192 --> 00:03:15,985 Tekrar hoşgeldiniz. 74 00:03:15,996 --> 00:03:17,739 - Geri dönmek güzel. - Evet. 75 00:03:17,740 --> 00:03:20,992 sanırım uyumak meni lekeli motel odaları, 76 00:03:20,993 --> 00:03:23,162 bir süre sonra çekiciliğini kaybediyor. 77 00:03:25,942 --> 00:03:27,749 Gerçekten yoruldum. 78 00:03:27,750 --> 00:03:29,792 - Mm. - Şey... 79 00:03:29,793 --> 00:03:32,045 - Yeniden kaydolmama izin verdiğin için teşekkürler. - Elbette. 80 00:03:32,226 --> 00:03:33,546 Minnettarım. 81 00:03:34,840 --> 00:03:36,090 Bu çok saçma. 82 00:03:36,933 --> 00:03:38,968 - Ne? - Peki, 83 00:03:38,969 --> 00:03:41,387 bir göz seğirmesi uzaktasın bu masanın üzerinden atlamaktan 84 00:03:41,388 --> 00:03:43,097 ve boğazımı yırtıyorum dişlerinle dışarı çık. 85 00:03:43,762 --> 00:03:45,638 Neden bahsettiğini bilmiyorum. 86 00:03:45,649 --> 00:03:46,684 Yapmayalım. 87 00:03:46,685 --> 00:03:48,394 Beni Elmira'da gördüğünü biliyorum. 88 00:03:48,395 --> 00:03:50,271 Seni kesinlikle çok gördüm. 89 00:03:50,272 --> 00:03:51,856 Mm-hmm. 90 00:03:52,229 --> 00:03:54,272 Peki orada ne yaptın? 91 00:03:54,931 --> 00:03:56,024 Hey. 92 00:03:56,035 --> 00:03:57,703 Neden üzgün olduğunu anlıyorum. 93 00:03:58,662 --> 00:04:01,164 Andre'nin başına gelenlerden sonra, 94 00:04:01,175 --> 00:04:02,533 sen burada değildin... 95 00:04:02,534 --> 00:04:03,618 Vay. 96 00:04:03,619 --> 00:04:05,411 Suçluluğun, tam da... 97 00:04:05,688 --> 00:04:08,065 Katolik-masturbatör seviyeleri. 98 00:04:08,076 --> 00:04:10,745 Ama bu senin hatan değil. 99 00:04:11,543 --> 00:04:12,928 Neden denediğini bile bilmiyorum 100 00:04:12,938 --> 00:04:14,630 durumu göz önüne alındığında kaçmak için. ... 101 00:04:17,007 --> 00:04:18,174 Hangi durum? 102 00:04:18,175 --> 00:04:20,009 Ah, ve tabii ki o sana söylemedim bile. 103 00:04:20,010 --> 00:04:23,638 Babasının sahip olduğu şeye sahipti: Bu sinirsel mikro gözyaşları 104 00:04:23,639 --> 00:04:25,139 güçlerini ne zaman kullandıysa. 105 00:04:25,140 --> 00:04:27,266 Bunları kullandıkça durumu daha da kötüleşti. 106 00:04:27,267 --> 00:04:29,686 Ah, o-o'nun olması gerekiyordu ne olacağı biliniyordu 107 00:04:29,687 --> 00:04:31,730 O büyük kapıyı hareket ettirmeye çalışıyorum. 108 00:04:34,399 --> 00:04:36,192 Saçmalık. Yalan söylüyorsun. 109 00:04:37,903 --> 00:04:40,780 Bunlar Andre'nin tıbbi kayıtları. 110 00:04:40,781 --> 00:04:42,281 Hepsi orada. 111 00:04:42,282 --> 00:04:44,325 Teşhis konduğunda, 112 00:04:44,326 --> 00:04:47,620 titreme ve migren üzerine notlar. 113 00:04:58,382 --> 00:05:01,301 Sanırım gerçekten asla birini tanıyor musun? 114 00:05:02,803 --> 00:05:03,928 Hey. 115 00:05:04,141 --> 00:05:05,767 Neden buna bağlı kalmıyorsun? 116 00:05:05,778 --> 00:05:07,306 Tamam aşkım? Cidden. 117 00:05:07,307 --> 00:05:11,061 Biraz kapanış yapmanıza yardımcı olabilir sen tekrar yerleşirken. 118 00:05:17,067 --> 00:05:18,610 Biliyor musun? Bir şey daha var. 119 00:05:19,611 --> 00:05:22,448 Siz Emma'yla arkadaşsınız Meyer ve Jordan Li, değil mi? 120 00:05:23,532 --> 00:05:24,782 Evet. 121 00:05:24,783 --> 00:05:27,785 Evet, belki kalabilirsin bir süreliğine onlara göz kulak ol. 122 00:05:27,786 --> 00:05:29,662 Bu günlerde biraz tehlikeli 123 00:05:29,663 --> 00:05:32,457 Godolkin'in koruyucusu olmak. 124 00:05:32,984 --> 00:05:34,651 Peki ne demek istiyorsun? 125 00:05:34,870 --> 00:05:37,170 Cate Dunlap dün gece saldırıya uğradı. 126 00:05:37,171 --> 00:05:40,006 O hâlâ hayatta. çok şükür ama... 127 00:05:40,169 --> 00:05:41,961 o hastanede. 128 00:05:41,972 --> 00:05:44,266 Cate hastanede mi? 129 00:05:47,306 --> 00:05:49,640 Altı saattir ameliyatta. 130 00:05:49,641 --> 00:05:50,933 Yani, dokun ve git. 131 00:05:50,934 --> 00:05:52,811 Düşünceler ve dualar, biliyor musun? 132 00:05:54,223 --> 00:05:57,434 Tanrım, bu... korkunç. 133 00:05:57,445 --> 00:05:59,067 Korkunç. 134 00:05:59,068 --> 00:06:01,944 Ama ikinizin yakın olduğunuzu biliyorum, yani... 135 00:06:01,945 --> 00:06:04,405 eğer uyanırsa, sen ilk öğrenen siz olun. 136 00:06:05,054 --> 00:06:07,325 Cate Dunlap, melek 137 00:06:07,326 --> 00:06:09,452 Sayısız Süper-Engellinin hayatını kurtaran 138 00:06:09,453 --> 00:06:11,537 Godolkin Katliamı sırasında 139 00:06:11,538 --> 00:06:14,624 dün gece vahşice saldırıya uğradı. 140 00:06:14,925 --> 00:06:17,460 Eğer güzelse, dürüstse, 141 00:06:17,461 --> 00:06:19,420 Onun gibi Allah'tan korkan bir kahraman hedef alındı, 142 00:06:19,421 --> 00:06:20,838 o zaman hiçbirimiz güvende değiliz. 143 00:06:21,052 --> 00:06:23,216 Bu bir nefret suçuydu 144 00:06:23,217 --> 00:06:26,469 en çok karşı zulüm gören azınlık grubu 145 00:06:26,470 --> 00:06:28,096 tarihte. 146 00:06:28,097 --> 00:06:30,014 Süper kahramanlar. 147 00:06:30,015 --> 00:06:32,059 Ama kesinlikle seçtiler uğraşılacak yanlış grup. 148 00:06:33,727 --> 00:06:35,353 Biliyor musun, daha dün, 149 00:06:35,354 --> 00:06:37,146 Süper engelli bir annenin hikayesini duydum... 150 00:06:39,942 --> 00:06:42,318 Kahretsin. Bu bir hataydı. 151 00:06:42,319 --> 00:06:43,486 Kaçmalıydık. 152 00:06:43,487 --> 00:06:45,530 Bir dev çizin "biz Sırtımızda suçlu" yazısı var mı? 153 00:06:45,531 --> 00:06:47,240 - Bu çok dahice. - Öylece oturmaktan daha iyi 154 00:06:47,241 --> 00:06:48,616 ve Cate'in uyanmasını bekliyordum. 155 00:06:48,848 --> 00:06:49,992 Eğer uyanırsa. 156 00:06:49,993 --> 00:06:52,036 Tamam arkadaşlar, panik yapmayın. bunu söylediğimde çünkü biliyorum 157 00:06:52,037 --> 00:06:53,266 siz şöyle diyeceksiniz: "Aman Tanrım, 158 00:06:53,276 --> 00:06:55,123 Emma, bunu nasıl önerirsin?" 159 00:06:55,124 --> 00:06:57,126 ama ruhuyla yargısız beyin fırtınası... 160 00:06:58,085 --> 00:07:00,044 ya biz... 161 00:07:00,045 --> 00:07:02,213 - işi bitirdin mi? -Emma mı? 162 00:07:02,214 --> 00:07:04,284 Cate'in izini sürmeyeceğiz. 163 00:07:04,294 --> 00:07:06,050 böylece cinayet işleyebiliriz bu sefer bilerek. 164 00:07:06,051 --> 00:07:09,178 Açıkça. Cinayet çok kötü. 165 00:07:09,179 --> 00:07:11,305 Her ne kadar bu bizim kurtarıcımız olsa da kolektif kıçlar, hadi. 166 00:07:11,306 --> 00:07:14,058 Yüzde 99 eminim Cipher zaten biliyor. 167 00:07:14,059 --> 00:07:15,601 O zaman neden biz değiliz Öldü mü yoksa Elmira'ya mı döndü? 168 00:07:15,602 --> 00:07:17,061 Hiçbir fikrim yok. 169 00:07:17,062 --> 00:07:18,437 Kaçmak için daha fazla neden. 170 00:07:18,438 --> 00:07:20,439 Veya daha da fazlası için bir neden Şu Odessa olayına bir bak. 171 00:07:20,440 --> 00:07:22,259 Bu konuda çeneni kapatır mısın? 172 00:07:22,270 --> 00:07:24,438 Çok daha büyük boklarımız var en belirsizinden daha fazla endişelen 173 00:07:24,653 --> 00:07:27,071 her zaman gizemden kahrolası bir gizem. 174 00:07:27,072 --> 00:07:28,489 Starlight bunun önemli olduğunu düşünüyor. 175 00:07:28,490 --> 00:07:29,949 Sen delisin. 176 00:07:30,563 --> 00:07:33,691 Lütfen ona deli olduğunu söyle. 177 00:07:41,139 --> 00:07:43,891 Ah, ikiniz de delisiniz. 178 00:07:44,815 --> 00:07:46,058 Ha. 179 00:07:47,259 --> 00:07:48,885 Cate, 180 00:07:48,886 --> 00:07:51,304 nerede olursan ol, 181 00:07:51,305 --> 00:07:54,098 Vatan sahibi, İsa 182 00:07:54,641 --> 00:07:57,059 ve ben senin yanındayım. 183 00:07:57,060 --> 00:07:59,645 Ve bunu yapacağını biliyoruz bu durumdan daha güçlü çık, 184 00:08:00,043 --> 00:08:01,731 daha saf, 185 00:08:01,732 --> 00:08:04,234 ve her zamankinden daha adil. 186 00:08:09,671 --> 00:08:11,282 Üzgünüm, burada olamazsın. 187 00:08:11,283 --> 00:08:13,035 Dean Cipher yapabileceğimi söylüyor. 188 00:08:15,063 --> 00:08:16,704 Bunu ona kim yapmış olabilir? 189 00:08:16,705 --> 00:08:18,080 Onu bulduklarında böyleydi. 190 00:08:18,214 --> 00:08:20,090 - Nerede? - Jersey'de bir yer. 191 00:08:20,331 --> 00:08:22,083 Weehawken mı? 192 00:08:22,878 --> 00:08:24,671 Weehawken. 193 00:08:28,345 --> 00:08:29,596 Merhaba Cate. 194 00:08:30,906 --> 00:08:32,531 Buradayım. 195 00:08:32,972 --> 00:08:34,598 Elbette? 196 00:08:35,045 --> 00:08:36,880 Yalnız değilsin. 197 00:08:42,034 --> 00:08:43,494 Beni ölüme terk ettiler. 198 00:08:43,505 --> 00:08:44,630 Nasıl yapabildiler? 199 00:08:44,658 --> 00:08:45,867 Ne? 200 00:08:46,982 --> 00:08:48,065 Cate mi? 201 00:08:48,076 --> 00:08:50,529 Cate, beni duyabiliyor musun? Ne oldu? 202 00:08:50,530 --> 00:08:52,365 -Emma, ​​yardım et. -Emma mı? 203 00:08:53,453 --> 00:08:54,659 Gitmemiz gerek. 204 00:09:06,880 --> 00:09:08,214 Sana söylemeliyim. 205 00:09:08,215 --> 00:09:11,217 olduğumuzu hiç düşünmemiştim bu pozisyonu dolduracağım. 206 00:09:11,448 --> 00:09:14,512 Başvuranlardan ikisi D-List VoughtCoin satan süper şirketler. 207 00:09:14,513 --> 00:09:17,306 Ve eminim ki NXIVM'in ortak yürütücüsüdür. 208 00:09:17,307 --> 00:09:20,142 Telefonunu aldığımda aradım, çok heyecanlandım. 209 00:09:20,143 --> 00:09:22,478 Şimdi bak, ödeyemiyoruz bile 210 00:09:22,479 --> 00:09:24,563 SAG artıklarından kazandığınızın yarısını, 211 00:09:24,564 --> 00:09:26,399 sen fazlasıyla niteliklisin bu iş için... 212 00:09:26,400 --> 00:09:28,567 verebildiğim için mutluyum mezun olduğum okuldan bir şey. 213 00:09:28,568 --> 00:09:30,486 Yani, içinde olma şansı ilk tamamen Süper fakülte 214 00:09:30,487 --> 00:09:32,489 Godolkin tarihinde mi? 215 00:09:34,574 --> 00:09:35,574 Tamam aşkım. 216 00:09:35,575 --> 00:09:37,910 Hey, yapacağız birlikte harika şeyler. 217 00:09:37,911 --> 00:09:39,161 Ve bu arada, 218 00:09:39,162 --> 00:09:40,371 oğlunuz hakkında 219 00:09:40,372 --> 00:09:42,332 taziyelerimi sunarım. 220 00:09:44,740 --> 00:09:47,493 İkinizin de sahip olduğu korkunç bir durum. 221 00:09:48,255 --> 00:09:49,714 Teşekkür ederim. 222 00:10:03,689 --> 00:10:06,147 Beni tanımayanlarınız için, 223 00:10:06,148 --> 00:10:08,357 Ben Modesty Monarch'ım ve başladım 224 00:10:08,358 --> 00:10:10,568 2018'de TradSupe hareketi. 225 00:10:10,569 --> 00:10:12,862 O zamanlar bir Amazon halka ışığım vardı 226 00:10:12,863 --> 00:10:14,864 ve 11 takipçi. 227 00:10:14,865 --> 00:10:17,992 Ben her şeyi değiştirdim artık viral olan videomu yayınladım 228 00:10:18,455 --> 00:10:20,037 "Sokaklarda Süper 229 00:10:20,048 --> 00:10:21,829 ama Çarşaflarda İtaatkar." 230 00:10:21,830 --> 00:10:24,790 Dışarıda açlık vardı orada benim gibi Süperleri görmek için 231 00:10:24,791 --> 00:10:26,542 Tanrısal bir hayat yaşamak. 232 00:10:26,543 --> 00:10:29,086 - Ne oluyor? - Ben erkeğimle ilgileniyorum, ona bebek veriyorum. 233 00:10:29,087 --> 00:10:30,504 Kendi tereyağımı çalkalıyorum 234 00:10:30,505 --> 00:10:33,175 ve buna kesinlikle inanıyorum Feminizm Amerika'yı mahvetti. 235 00:10:34,551 --> 00:10:38,387 Tabii ki, tüm kıllı, bebek öldüren lezbiyenler benim için geldi. 236 00:10:38,388 --> 00:10:40,139 Ve ikinci kez... 237 00:10:40,140 --> 00:10:41,766 O kanatların gerçekten işe yaradığını mı sanıyorsun? 238 00:10:41,767 --> 00:10:44,143 Yoksa daha çok bir penguen durumu mu? 239 00:10:44,144 --> 00:10:47,271 ... ultra viral hale geldi, Aradığımı bulduğumu biliyordum. 240 00:10:47,855 --> 00:10:49,444 Bu sen de olabilirsin. 241 00:10:49,455 --> 00:10:51,776 İster moda olsun, 242 00:10:52,176 --> 00:10:53,402 inanç, 243 00:10:53,403 --> 00:10:55,571 ya da büyük nesneleri kıçınıza çekmek. 244 00:10:56,822 --> 00:10:58,741 Yine de çoğunuz... 245 00:10:58,742 --> 00:11:00,117 birkaç Guardian istisnası dışında, 246 00:11:00,118 --> 00:11:03,120 Makronun altına düşmek Etkileyici kategorisi. 247 00:11:03,361 --> 00:11:06,040 Kırılmana yardım etmek için buradayım o milyondan fazla tavan. 248 00:11:06,718 --> 00:11:08,876 Hadi seni Mega'ya götürelim. 249 00:11:08,877 --> 00:11:11,545 - Aman Tanrım! - İlk görev. 250 00:11:11,880 --> 00:11:13,096 Video oluştur 251 00:11:13,107 --> 00:11:15,692 korkunç olanı ele almak Cate Dunlap'a saldırı 252 00:11:16,192 --> 00:11:18,611 bu platformunuz için markaya uygun bir şey. 253 00:11:25,024 --> 00:11:26,567 Emma mı? 254 00:11:27,940 --> 00:11:30,147 Ah, yapmıyorum, yapmıyorum Artık bir platformumuz var. 255 00:11:30,576 --> 00:11:32,358 Mesela ben yayınlamadım aylarca herhangi bir şey. 256 00:11:32,359 --> 00:11:34,819 Bu yüzden bu dersin bana göre olduğunu düşünmüyorum. 257 00:11:34,820 --> 00:11:36,904 hala sahip olduğun gerçeği dışında 258 00:11:36,905 --> 00:11:39,698 dokuzuncu en büyük sosyal kampüste medya takibi, 259 00:11:39,699 --> 00:11:41,325 gizli bir süper gücün var. 260 00:11:41,326 --> 00:11:43,452 Erkekleri motive edebilir ve ilham verebilirsiniz. 261 00:11:43,453 --> 00:11:46,622 Kimse zor olanı duymak istemez Cate'in acımasız saldırısı hakkındaki gerçek. 262 00:11:46,623 --> 00:11:49,625 Ama ne zaman güzel, tatlı ve... 263 00:11:49,866 --> 00:11:52,795 evet, söyleyeceğim... sikilebilir süper kahraman 264 00:11:52,796 --> 00:11:54,399 Starlighters'ın ihtiyacı olduğunu söylüyor 265 00:11:54,409 --> 00:11:56,215 ne şekilde olursa olsun avlanmalı mıyım? 266 00:11:56,216 --> 00:11:58,426 Vatanseverliklerinin peşinden gidecekler kavgada ereksiyonlar 267 00:11:58,427 --> 00:12:01,638 küreselcilere ve pedofililere karşı bu milleti mahvedenler. 268 00:12:04,937 --> 00:12:07,648 Ereksiyonları etkilemek istemiyorum. 269 00:12:08,520 --> 00:12:10,312 Hiçbir şeyi etkilemek istemiyorum. 270 00:12:10,599 --> 00:12:11,892 Herhangi bir yer. 271 00:12:13,568 --> 00:12:15,361 Ama teşekkür ederim. 272 00:12:16,445 --> 00:12:18,779 Sadece bu sınıfta değilsin çünkü beş milyon takipçin var. 273 00:12:18,780 --> 00:12:20,699 Dekan seni burada istiyor. 274 00:12:23,577 --> 00:12:26,830 Sadece hatırlaman gerekiyor önceliklerin tatlım. 275 00:12:28,248 --> 00:12:31,542 Seni izleyen insanlar sosyal medya yalnızca izleyicileriniz değildir, 276 00:12:31,869 --> 00:12:34,079 onlar senin ailen. 277 00:12:35,030 --> 00:12:36,088 Merhaba aile. 278 00:12:36,089 --> 00:12:37,923 Bu çiçekler muhteşem. 279 00:12:37,924 --> 00:12:39,717 Cate'in ruhu gibi. 280 00:12:39,718 --> 00:12:42,011 Cate gerçek bir savaşçı. 281 00:12:42,012 --> 00:12:45,681 Ben de öyle öğrendim onun gücünden çok 282 00:12:46,116 --> 00:12:47,349 ve cesaret. 283 00:12:47,350 --> 00:12:50,269 E-postanı göndermeyi unutma Yorumlarda Cate'e dualar 284 00:12:50,270 --> 00:12:52,667 ve beğen butonunu kır. 285 00:13:03,971 --> 00:13:05,514 Bu mu? 286 00:13:08,538 --> 00:13:09,622 Bunu bana Cipher verdi. 287 00:13:09,623 --> 00:13:12,666 - Neden? - Bazı tuhaf kafa oyunları dışında, 288 00:13:13,156 --> 00:13:15,628 - ipucu yok. - Andre hasta olsaydı bize söylerdi. 289 00:13:15,629 --> 00:13:17,171 Demek istediğim, bu sahte olmalı. 290 00:13:17,172 --> 00:13:18,589 Cipher seninle dalga geçiyor. 291 00:13:18,772 --> 00:13:19,882 Bilmiyorum. 292 00:13:19,883 --> 00:13:21,467 Bence bu gerçek. 293 00:13:22,076 --> 00:13:23,928 Yani Andre denediğinde o devasa kapıyı hareket ettirmek için 294 00:13:23,929 --> 00:13:25,805 temelde intihardı. 295 00:13:27,965 --> 00:13:29,508 Ve o bunu biliyordu. 296 00:13:33,811 --> 00:13:35,549 O aptal orospu çocuğu! 297 00:13:35,560 --> 00:13:37,066 ne olduğunu bilmiyorum fena halde düşünüyordu... 298 00:13:37,067 --> 00:13:38,360 Hayır, ona kızamazsın. 299 00:13:40,412 --> 00:13:42,791 - Üzgünüm. - Neden bana söylemedin? 300 00:13:42,812 --> 00:13:44,271 Ben gidiyordum. 301 00:13:44,624 --> 00:13:46,408 Özür dilerim, gerçekten üzgünüm! 302 00:13:46,409 --> 00:13:48,247 Evet, özür diledin hiçbir şeyi değiştirmeyeceğim. 303 00:13:48,258 --> 00:13:50,052 İkisi de bana saldırmıyor. 304 00:13:54,501 --> 00:13:56,585 Merhaba siz ikiniz. Marie. 305 00:13:56,586 --> 00:13:58,504 Stacey, Öğrenci Hayatı Yönetmen. Tanıştığımıza memnun oldum. 306 00:13:58,505 --> 00:14:01,132 Dekan benden bir kayıt tutmamı istedi sana göz kulak ol ve yerleşmene yardım et. 307 00:14:07,155 --> 00:14:09,014 Tatlım. İstek? 308 00:14:09,667 --> 00:14:10,766 Neyse. 309 00:14:10,767 --> 00:14:13,018 İşte bir program ve öğrenci kimliği. Ah, ve siz ikiniz 310 00:14:13,019 --> 00:14:15,437 geç kalmak üzereyiz Kahraman Optimizasyonu semineri. 311 00:14:15,438 --> 00:14:16,815 En iyisi harekete geçelim. 312 00:14:30,163 --> 00:14:32,915 Bu eskiden Big Chief değil miydi Apache'nin Çeşitlilik ve Eşitlik Merkezi mi? 313 00:14:33,590 --> 00:14:37,376 Kahraman Optimizasyonuna Hoş Geldiniz! 314 00:14:37,377 --> 00:14:38,794 Tebrikler. 315 00:14:38,795 --> 00:14:41,130 Tüm öğrenci dışında vücut, sadece seçtim 316 00:14:41,131 --> 00:14:42,334 bazılarınız 317 00:14:42,345 --> 00:14:44,179 Bu seminer için. 318 00:14:44,467 --> 00:14:46,343 Ama Cate hâlâ hastanede olduğundan 319 00:14:46,344 --> 00:14:49,221 gizemli saldırısının ardından... 320 00:14:49,682 --> 00:14:52,143 sadece yapmamız gerekecek onsuz sendeleyerek yoluna devam et. 321 00:14:54,477 --> 00:14:55,937 Bizi bu kadar özel kılan ne? 322 00:14:56,980 --> 00:14:58,690 Peki neden bana söylemiyorsun? 323 00:15:00,913 --> 00:15:02,234 Güçleriniz nasıl çalışıyor? 324 00:15:02,235 --> 00:15:03,402 Kanı hareket ettirebilirim. 325 00:15:03,403 --> 00:15:04,810 - Mm-hmm. - Hisset. 326 00:15:04,821 --> 00:15:06,071 Tamam ama nasıl? 327 00:15:06,072 --> 00:15:07,781 Peki kanın hangi kısmı? 328 00:15:07,782 --> 00:15:09,450 Trombositler, plazma, hemoglobin, 329 00:15:09,451 --> 00:15:11,201 kırmızı kan hücresinin tamamı mı? 330 00:15:11,481 --> 00:15:12,773 Bilmiyorum. 331 00:15:12,889 --> 00:15:14,747 aranızda bilen var mı 332 00:15:14,748 --> 00:15:17,200 Güçlerin gerçekte nasıl çalışıyor? 333 00:15:17,211 --> 00:15:19,921 Nasıl yapabileceğini biliyor musun? ayrıca cinsiyet değiştir 334 00:15:20,378 --> 00:15:22,464 "Sadece kıç deliğimi sıkıp bunu yapacağım" mı? 335 00:15:24,132 --> 00:15:26,425 Tamam, güçlere sahip olmak... 336 00:15:26,426 --> 00:15:29,551 inanılmaz derecede karmaşık. 337 00:15:29,562 --> 00:15:33,148 Ve-ve Süper fizyoloji uyum sağlamak ve gelişmek zorunda kaldı 338 00:15:33,159 --> 00:15:37,329 tüm makul beklentilerin ötesinde bir bedenin neler yapabilmesi gerektiğiyle ilgili. 339 00:15:37,340 --> 00:15:40,425 Güçlerimizin nasıl çalıştığını bilirsek... 340 00:15:41,062 --> 00:15:45,003 - peki ya? - O zaman sıralamada yukarı çıkarsın. 341 00:15:45,014 --> 00:15:47,905 Ve fazla vurgu yapamam önemi 342 00:15:48,477 --> 00:15:50,172 sıralamalardan. 343 00:15:50,183 --> 00:15:52,284 Şuradaki düğmeyi görüyor musun? 344 00:15:54,220 --> 00:15:56,580 Bugünün egzersizi inanılmaz derecede basit. 345 00:15:56,983 --> 00:15:59,958 Tek yapman gereken o düğmeye basmak, 346 00:15:59,959 --> 00:16:02,045 ve ders biter. 347 00:16:02,740 --> 00:16:05,241 Ve almalısın Bunu yapmak için Vikor aracılığıyla. 348 00:16:05,889 --> 00:16:07,599 İyi şanlar. 349 00:16:11,267 --> 00:16:13,520 Günaydın sürtükler. 350 00:16:14,016 --> 00:16:15,601 Kim çekicimi boğazlamaya hazır? 351 00:16:17,998 --> 00:16:19,092 Lanet olsun. 352 00:16:19,103 --> 00:16:21,479 Sen Valhalla'daydın 3: Şehvet ve Yıldırım. 353 00:16:21,490 --> 00:16:24,400 Sanırım dört oldu Rotten Tomatoes'ta yüzde kaç? 354 00:16:24,694 --> 00:16:26,779 Yüzde dört mü? 355 00:16:32,907 --> 00:16:34,492 Çekicimi hissetmeye hazır mısın Marie? 356 00:16:36,486 --> 00:16:37,695 Bırakın bizi! 357 00:16:37,706 --> 00:16:39,541 Lanet kapıyı aç! 358 00:16:51,406 --> 00:16:53,095 Hey! Dikkat et! 359 00:17:01,688 --> 00:17:02,939 Ah! 360 00:17:15,952 --> 00:17:17,745 Aman Tanrım, hayır! 361 00:17:18,142 --> 00:17:19,371 Neden sana silah atıyor? 362 00:17:19,372 --> 00:17:20,874 Biliyorsam kahretsin! 363 00:17:29,690 --> 00:17:31,817 Marie, düğmeye bas! 364 00:17:37,807 --> 00:17:40,059 Ah, siktir et şunu. 365 00:18:21,392 --> 00:18:23,685 Teşekkür ederim. Gelecek hafta aynı saatte mi? 366 00:18:24,245 --> 00:18:26,480 Asıl olay ne? 367 00:18:26,481 --> 00:18:28,398 Peki, herhangi bir şeyin anahtarı başarılı deney 368 00:18:28,399 --> 00:18:30,859 bir temel oluşturmaktır kişinin konuları arasındadır. 369 00:18:30,860 --> 00:18:31,985 Biz sizin laboratuvar fareleriniz değiliz. 370 00:18:31,986 --> 00:18:33,529 Vikor omurgasını kırdı! 371 00:18:33,676 --> 00:18:35,843 İyileşecek. 372 00:18:35,854 --> 00:18:36,856 Muhtemelen. 373 00:18:36,867 --> 00:18:38,325 Bak, benim işim sana bebeklik yapmak değil. 374 00:18:38,326 --> 00:18:42,339 Güçlerini zorlamak içindir tam potansiyellerine kadar. 375 00:18:42,350 --> 00:18:44,768 Güç setlerinizin hiçbiri düzeltildi, biliyor musun? 376 00:18:44,779 --> 00:18:46,446 Hepiniz seviye atlayabilirsiniz 377 00:18:46,457 --> 00:18:48,208 doğru miktarda basınç altında. 378 00:18:48,219 --> 00:18:50,846 Ve bu okul, o bunlara yer yok 379 00:18:50,964 --> 00:18:53,799 baskıyı kim kıramaz. Lisa mı? 380 00:18:53,800 --> 00:18:56,677 Transfer ediliyorsun Gösteri Sanatlarına. 381 00:18:56,678 --> 00:18:58,387 Siz öğrenci değilsiniz. 382 00:18:58,388 --> 00:19:01,014 Siz askersiniz ve savaşacaksınız 383 00:19:01,015 --> 00:19:03,225 sebep için. 384 00:19:03,688 --> 00:19:06,353 Hepinizi yakından takip edeceğim yıl boyunca... 385 00:19:06,354 --> 00:19:08,230 ve inan bana, var pek göremiyorum... 386 00:19:08,629 --> 00:19:10,528 ortaya çıkarmak için 387 00:19:10,539 --> 00:19:12,665 her birinizden ne umuyorum 388 00:19:13,360 --> 00:19:14,951 yeteneğine sahiptir. 389 00:19:21,171 --> 00:19:22,494 Hey insan! 390 00:19:22,495 --> 00:19:24,309 Bunu sen mi koydun? 391 00:19:24,320 --> 00:19:25,581 Hayır, hayır... 392 00:19:25,582 --> 00:19:26,915 kaçabileceğini mi sanıyorsun 393 00:19:26,916 --> 00:19:29,126 Kampüsümüzdeki Antifa saçmalıklarıyla mı? 394 00:19:29,127 --> 00:19:31,169 Hayır, hayır, hayır, yapmadım, yemin ederim. 395 00:19:31,170 --> 00:19:32,838 Oh, siktir git Rufus. 396 00:19:32,839 --> 00:19:34,298 Bir sik olmak gerçeği telafi etmeyecek 397 00:19:34,299 --> 00:19:36,300 - artık bir tane yok. - Ne? 398 00:19:36,863 --> 00:19:39,210 Kesinlikle bir sikim var. 399 00:19:39,221 --> 00:19:40,764 İşerken bu yüzden mi oturuyorsun? 400 00:19:41,598 --> 00:19:42,598 Hayır, sanki, 401 00:19:42,599 --> 00:19:43,766 - daha rahat bir yol... - Öyle mi? 402 00:19:45,075 --> 00:19:46,785 Siktir git Emma. 403 00:19:50,617 --> 00:19:52,286 İyi misin? 404 00:19:53,431 --> 00:19:55,099 Evet. 405 00:20:03,407 --> 00:20:06,744 Uyuşturucu mu kullanıyorsun öğrenci birliğinde mi? 406 00:20:08,603 --> 00:20:11,376 Öncelikle kimse "uyuşturucu patlatmak" demiyor. 407 00:20:11,710 --> 00:20:13,544 İkincisi... 408 00:20:13,681 --> 00:20:15,010 Xanax. 409 00:20:15,021 --> 00:20:17,466 Ve üçüncüsü, uğraşıyorum büyük bir kaygıyla. 410 00:20:17,467 --> 00:20:19,259 Nedenini hayal edemiyorum. 411 00:20:19,535 --> 00:20:21,031 Ve dördüncüsü, neden buradasın? 412 00:20:21,042 --> 00:20:22,251 Konuşmamız gerek. 413 00:20:25,100 --> 00:20:26,183 Yani... 414 00:20:26,194 --> 00:20:28,529 aramamı ister misin Şimdi Profesör Polarity misin? 415 00:20:28,588 --> 00:20:29,641 Bana ne istersen diyebilirsin. 416 00:20:29,652 --> 00:20:31,521 Umurumda değil. 417 00:20:31,522 --> 00:20:32,689 Ama haklıydın. 418 00:20:32,690 --> 00:20:33,857 Evde oturmak, 419 00:20:33,858 --> 00:20:36,193 elime yapıştırılmış bir şişe viski... 420 00:20:36,194 --> 00:20:37,987 Bu Andre'nin hafızasında bir leke. 421 00:20:39,118 --> 00:20:41,412 artık üzerimden kalkmanın zamanı geldi kıçını kaldırdı ve bir şey yaptı. 422 00:20:44,077 --> 00:20:46,036 Teşekkür ederim tatlı bebek İsa. 423 00:20:46,367 --> 00:20:47,663 Aman Tanrım. 424 00:20:47,664 --> 00:20:50,457 Dürüst olmak gerekirse kendimi gerçekten yalnız hissediyorum 425 00:20:50,458 --> 00:20:52,918 Kulüpte Hadi Bir Şey Yapalım Bu Berbat Durum Hakkında 426 00:20:52,919 --> 00:20:56,047 yani etrafta gerçek bir yetişkinin olması bu çok rahatlatıcı dostum. 427 00:20:57,048 --> 00:20:58,882 Profesör. Üzgünüm. 428 00:20:59,115 --> 00:21:00,782 Cipher'ın orada olduğunu mu söyledin? 429 00:21:00,859 --> 00:21:02,636 Andre'nin tutulduğu Elmira'da mı? 430 00:21:02,637 --> 00:21:03,804 Evet. 431 00:21:03,805 --> 00:21:05,514 Ve o çok suskun. 432 00:21:05,763 --> 00:21:08,141 Kimse onun kim olduğunu bilmiyor güçlerinin ne olduğunu bile. 433 00:21:08,142 --> 00:21:09,935 Ve bu var Odessa denen bir şey... 434 00:21:09,936 --> 00:21:11,311 Cipher'ı öldüreceğim. 435 00:21:11,312 --> 00:21:13,605 Sonra bunu yakacağım okul yere. 436 00:21:13,606 --> 00:21:15,440 Ve sonra gideceğim Yedi Kule ve onu yıkın 437 00:21:15,441 --> 00:21:17,652 lanet olası çivilere. 438 00:21:18,486 --> 00:21:19,862 Mm-hmm. 439 00:21:21,572 --> 00:21:23,115 Seni duyuyorum. 440 00:21:23,116 --> 00:21:26,034 Ve senin... yoğunluğunu kabul ediyorum. 441 00:21:26,654 --> 00:21:28,716 Belki de bunu biraz azaltmalıyız, değil mi? 442 00:21:28,727 --> 00:21:31,562 Önce Cipher'a bakın, biraz alın anlaşmasının ne olduğu hakkında bilgi... 443 00:21:31,573 --> 00:21:33,282 umurumda değil Cipher'ın anlaşması ne? 444 00:21:33,376 --> 00:21:35,293 Sizce bu bir tesadüf mü bunu başaramayan tek kişi o 445 00:21:35,294 --> 00:21:37,046 Elmira'dan genç bir siyahi adam mı var? 446 00:21:38,265 --> 00:21:40,810 yaptığım her şeyi yaptım oğlumu koruyabilirdim. 447 00:21:40,821 --> 00:21:42,217 Hiçbir önemi yoktu. 448 00:21:42,218 --> 00:21:43,885 Peki ne yapacağız? önceliklerimiz doğru mu? 449 00:21:44,552 --> 00:21:46,221 Öncelikler? 450 00:21:46,612 --> 00:21:49,490 Sanırım tek kişi benim kahrolası önceliklerim düz. 451 00:21:53,309 --> 00:21:54,437 Bak... 452 00:21:54,448 --> 00:21:57,493 Andre her zaman öyle olduğunu söylerdi tanıdığı en zeki insan. 453 00:21:59,624 --> 00:22:01,613 Her odaya üç adım atarak, 454 00:22:01,624 --> 00:22:04,072 her zaman nasıl çalışacağını biliyordun açı ve her insan. 455 00:22:04,470 --> 00:22:06,992 Yani ne olursa olsun yapmadan önce yapacaksın, 456 00:22:06,993 --> 00:22:08,702 belki bir vuruş alırım 457 00:22:08,703 --> 00:22:10,579 ve o kahrolası adam ol. 458 00:22:17,632 --> 00:22:19,175 Tamam aşkım. 459 00:22:21,236 --> 00:22:22,612 Ne... 460 00:22:22,907 --> 00:22:24,593 Bu Odessa olayı, 461 00:22:25,017 --> 00:22:27,253 - nedir bu? - Bilmiyorum. 462 00:22:27,264 --> 00:22:29,306 Ama Starlight istedi Marie'ye bakması için. 463 00:22:29,307 --> 00:22:31,767 sebebinin bu olduğunu söyledi Godolkin okula başladı. 464 00:22:32,271 --> 00:22:33,486 Starlight bunu mu söyledi? 465 00:22:33,497 --> 00:22:34,686 Mm-hmm. 466 00:22:34,687 --> 00:22:36,146 Bok. 467 00:22:36,286 --> 00:22:37,522 Evet. 468 00:22:38,532 --> 00:22:40,283 O zaman önemli olmalı. 469 00:22:40,318 --> 00:22:42,612 Hiç duymadım. 470 00:22:44,447 --> 00:22:46,282 Ama aramaya nereden başlayacağımı biliyorum. 471 00:22:49,035 --> 00:22:51,162 O seminer tam bir çılgınlıktı. 472 00:22:52,881 --> 00:22:54,150 Teşekkürler. 473 00:22:54,161 --> 00:22:55,540 Bu arada. 474 00:22:55,541 --> 00:22:58,293 kıçımı kurtardın orada bir düzine kez. 475 00:22:58,660 --> 00:23:00,587 Elbette. Her neyse. 476 00:23:31,119 --> 00:23:33,203 Bu bir hataydı. 477 00:23:33,850 --> 00:23:35,976 Ne, kıçını kurtarmak mı? 478 00:23:36,152 --> 00:23:37,457 Seni terk ediyorum. 479 00:23:37,804 --> 00:23:39,972 Hepiniz. 480 00:23:40,222 --> 00:23:42,332 Eğer yapmasaydım, belki Andre... 481 00:23:42,343 --> 00:23:43,843 Bu... 482 00:23:43,934 --> 00:23:46,269 Bu senin hatan değildi. 483 00:23:50,041 --> 00:23:51,972 Geri dönmeliydim. 484 00:23:54,267 --> 00:23:55,600 Andre'yi durdurmalıydım. 485 00:23:58,310 --> 00:24:00,895 olduğunu bize söylediğinde Bizi dışarı çıkaracağım, ben... 486 00:24:01,080 --> 00:24:03,733 Bunun kötü bir fikir olduğunu biliyordum ve hiçbir şey söylemedim. 487 00:24:07,196 --> 00:24:08,905 Bu benim hatam. 488 00:24:08,906 --> 00:24:10,992 Hayır. 489 00:24:13,035 --> 00:24:16,414 Durduramazdın onu herhangi bir şey yapmaktan alıkoyar. 490 00:24:17,889 --> 00:24:19,348 Ve bunu biliyorsun. 491 00:24:19,359 --> 00:24:21,084 Hmm. 492 00:24:24,505 --> 00:24:27,007 O inatçı piç. 493 00:24:30,048 --> 00:24:32,888 Bu sefer... 494 00:24:32,889 --> 00:24:34,806 birinci sınıf yılı, 495 00:24:34,807 --> 00:24:37,601 Andre bunu yapacağına karar verdi. Guinness Rekorunu Kırmak 496 00:24:37,888 --> 00:24:39,895 ot içtiğin için. 497 00:24:39,896 --> 00:24:42,397 - Şu anki rekorun ne olduğunu biliyor musun? - Hayır. 498 00:24:42,398 --> 00:24:44,900 115.000 eklem. 499 00:24:48,863 --> 00:24:51,657 Kelimenin tam anlamıyla ilkinden şimdiye kadar tıbbi esrar hastası. 500 00:24:52,978 --> 00:24:55,577 Andre aylarca pişirildi. 501 00:24:55,578 --> 00:24:59,665 Demek istediğim, sonunda rahatladı, İlgisini kaybettiğini sanıyordum ama... 502 00:25:00,833 --> 00:25:03,585 geçen yıl buldum yurt odasında günlüğü. 503 00:25:03,586 --> 00:25:06,630 Orospu çocuğu hâlâ takip ediyordu. 504 00:25:06,951 --> 00:25:09,828 Hala rekor peşindeydi. 505 00:25:16,646 --> 00:25:18,773 Kahretsin, onu özlüyorum. 506 00:25:19,143 --> 00:25:20,666 Ben de. 507 00:25:24,342 --> 00:25:26,676 Sanırım benim için daha kolay 508 00:25:27,283 --> 00:25:29,202 sana kızgınım... 509 00:25:32,949 --> 00:25:35,700 seni kaybetmekten korkmak yerine. 510 00:25:43,556 --> 00:25:45,126 Beni kaybetmeyeceksin. 511 00:26:24,499 --> 00:26:26,334 Ben böyleyim. 512 00:26:27,458 --> 00:26:29,792 Sorun değil mi? 513 00:26:30,055 --> 00:26:32,515 Herhangi bir şey 514 00:26:32,526 --> 00:26:34,926 ve her şey 515 00:26:34,927 --> 00:26:38,138 sen yap tamamdır. 516 00:26:53,450 --> 00:26:55,202 Beni takip et. 517 00:26:55,655 --> 00:26:58,533 Hiç fark ettin mi eller ne kadar inanılmaz? 518 00:27:06,859 --> 00:27:08,354 Hey. 519 00:27:08,365 --> 00:27:09,794 Bakın kimmiş. 520 00:27:09,795 --> 00:27:11,629 The Rememberer, canlı ve renkli. 521 00:27:11,630 --> 00:27:13,048 Nasılsın Kyle? 522 00:27:13,049 --> 00:27:14,174 - Polarite. - Evet. 523 00:27:14,175 --> 00:27:15,633 Demek istediğim, son kez birbirimizi gördük, ne oldu? 524 00:27:15,634 --> 00:27:18,241 - Vought Yaz Zamanı Kulüp Binası, değil mi? - Mm-hmm. 525 00:27:18,252 --> 00:27:19,482 Limp Bizkit mi oynuyordu? 526 00:27:19,493 --> 00:27:20,722 Fakülteye yeni katıldım. 527 00:27:20,723 --> 00:27:23,350 ben yeni ortağım pazarlama dekanı ve benim... 528 00:27:23,663 --> 00:27:26,144 TA ve ben biraz araştırma yapıyoruz 529 00:27:26,145 --> 00:27:27,979 - Thomas Godolkin'e. - Bu senin için iyi. 530 00:27:27,980 --> 00:27:29,856 Listede değilsin Arşivlere erişmek için. 531 00:27:29,857 --> 00:27:33,068 Ve aslında, en son biz 21 Mayıs 2005'te birbirimizi gördük 532 00:27:33,069 --> 00:27:34,778 15:36. bir döküm ofisinde 533 00:27:34,779 --> 00:27:36,696 Sherman'ın karşısında Oaks Cheesecake Fabrikası. 534 00:27:36,697 --> 00:27:38,710 Seçmeler Alan 51'di. 535 00:27:38,721 --> 00:27:40,722 spor yapıyordun yüksek üst solma ve ıslatılmış 536 00:27:40,951 --> 00:27:42,906 Calvin Klein Takıntısı ve 537 00:27:42,917 --> 00:27:46,920 bana Hazırlık H'min olduğunu söylemiştin somonumun arkasına sızmıştı 538 00:27:46,931 --> 00:27:49,017 Banana Republic chinos sağ adımı söylemeden önce. 539 00:27:50,669 --> 00:27:52,545 Tanrım, üzgünüm, ben... 540 00:27:53,245 --> 00:27:55,340 - Ne kadar da salaktım. - Ah, hatırlamıyorsun. 541 00:27:55,341 --> 00:27:57,926 Elbette hatırlıyorum, yani kim bir anı unutabilir ki 542 00:27:57,927 --> 00:27:59,344 - böyle mi? - Kafam öyle karışıktı ki 543 00:27:59,345 --> 00:28:00,637 Odaya girdiğimde 544 00:28:00,638 --> 00:28:02,764 Bir satırı unuttum. 545 00:28:02,765 --> 00:28:06,415 - Hatırlayan bir satırı unuttu. - Lanet olsun. 546 00:28:06,426 --> 00:28:07,509 Hatırlayan. 547 00:28:07,520 --> 00:28:08,985 Aman Tanrım. Aman Tanrım. 548 00:28:08,996 --> 00:28:10,997 Senin tekrarlarını izlerdim Her gün okuldan sonra göster. 549 00:28:12,070 --> 00:28:13,133 Aman Tanrım. 550 00:28:13,144 --> 00:28:15,276 Hayran mısın? 551 00:28:15,277 --> 00:28:17,320 Evet. 552 00:28:17,321 --> 00:28:19,155 Ben Hatırlayandım 12 yaşımdayken Cadılar Bayramı. 553 00:28:19,156 --> 00:28:20,990 Hatta caz albümüm bile vardı. 554 00:28:20,991 --> 00:28:22,535 Hit'leri Hatırlamak. 555 00:28:23,619 --> 00:28:25,620 Gösteriniz iptal edildiğinde bağırdım. 556 00:28:25,621 --> 00:28:26,871 Yaklaşık 20 dakika kadar. 557 00:28:26,872 --> 00:28:29,332 - Evet. - Evet, 5 Mart 2010, 11:09. 558 00:28:29,333 --> 00:28:31,918 Madelyn Stillwell, nefessiz ton balığı kokuyor Nicoise 559 00:28:31,919 --> 00:28:34,003 Balthazar'dan aldı, gösteriyi iptal etti 560 00:28:34,004 --> 00:28:37,006 çünkü 2.7'miz vardı 8 payla derecelendirildi. 561 00:28:37,007 --> 00:28:39,260 İnsanlar uğruna cinayet işleyecek şimdi bu numara, değil mi? 562 00:28:40,344 --> 00:28:44,431 eğer herhangi bir gösteri hak ediyorsa yeniden başlat, bu bu. 563 00:28:44,432 --> 00:28:47,517 O kadar komiksin ki bunu söylüyorlar çünkü... 564 00:28:47,518 --> 00:28:49,102 - Dur. - ... güvendiğim tek akıl 565 00:28:49,103 --> 00:28:50,812 bunu yazmak bana aittir. 566 00:28:50,813 --> 00:28:52,230 - Aman Tanrım. - Ah, eğer Taylor Sheridan 567 00:28:52,231 --> 00:28:53,481 bir yazara ihtiyacı yok' oda, ben de öyle. 568 00:28:56,030 --> 00:28:58,403 Aman Tanrım. 569 00:28:58,732 --> 00:29:00,115 Lütfen bana hala bunu söylediğini söyle. 570 00:29:01,352 --> 00:29:03,074 Adalet asla unutmaz. 571 00:29:03,075 --> 00:29:04,909 Ah, seni efsane! 572 00:29:05,530 --> 00:29:07,298 Aman Tanrım, sen sadece bir efsanesin. 573 00:29:07,309 --> 00:29:09,103 - Ah. - Seni seviyorum. 574 00:29:10,730 --> 00:29:11,916 Normalde erişim 575 00:29:11,917 --> 00:29:15,253 arşivlere özel izin gerektirir, 576 00:29:15,254 --> 00:29:18,006 ama bu durumda sanırım Bir istisna yapabilirim. 577 00:29:22,345 --> 00:29:25,555 - Hiçbir şeye dokunmayın. - Tamam aşkım. 578 00:29:25,566 --> 00:29:27,360 Şu anda kafan iyi mi? 579 00:29:28,248 --> 00:29:29,833 Ah evet. 580 00:29:31,433 --> 00:29:34,102 Xanax olmadığı ortaya çıktı. 581 00:29:34,857 --> 00:29:37,236 O kadar çok yuvarlanıyorum ki. 582 00:29:37,247 --> 00:29:38,612 İsa. 583 00:29:44,565 --> 00:29:46,720 Godolkin, Thomas R. 584 00:29:46,812 --> 00:29:48,950 Yetmiş altı bin dört yüz elli parça. 585 00:29:48,961 --> 00:29:50,455 El Yazması/Karışık Malzemeler. 586 00:29:50,456 --> 00:29:54,209 570.12.54 numaralarını arayın 587 00:29:54,210 --> 00:29:57,253 570.91.85 aracılığıyla. 588 00:29:57,670 --> 00:30:00,017 Her ihtimale karşı dışarıda olacağım. 589 00:30:00,028 --> 00:30:01,821 Teşekkür ederim, Kyle. 590 00:30:07,613 --> 00:30:08,618 Bok. 591 00:30:08,629 --> 00:30:10,296 Bu sonsuza kadar sürecek. 592 00:30:10,443 --> 00:30:12,352 Hey, seslerimiz yankılanıyor! 593 00:30:12,559 --> 00:30:14,977 Yankı! 594 00:30:14,993 --> 00:30:16,607 Vay. 595 00:30:20,560 --> 00:30:21,977 Zamanı geldi. 596 00:30:22,197 --> 00:30:26,449 Bu kardeşlik çok öteye gidiyor sosyal etkinlikler ve paylaşılan mektuplar. 597 00:30:26,450 --> 00:30:30,620 1861'de küçük bir topluluk güzel, beyaz Mississippi adamlarının 598 00:30:30,621 --> 00:30:32,455 bu kardeşliği kurdum 599 00:30:32,456 --> 00:30:35,959 temel değerlerini korumak için Kuzey Saldırganlığına karşı, 600 00:30:36,253 --> 00:30:38,128 ve başka bir sebep yok. 601 00:30:38,429 --> 00:30:40,184 Thomas Godolkin'in kendisi 602 00:30:40,194 --> 00:30:42,131 üyesiydi Gama Epsilon Delta bölümü. 603 00:30:42,355 --> 00:30:46,442 Bugün, siz kabul edilirken kutsal kardeşliğimiz, mirasımız, 604 00:30:46,453 --> 00:30:49,264 bu senin için iyi olur üç üçlüğümüzü hatırlayın: 605 00:30:49,638 --> 00:30:53,600 Bilgelik, onur ve haysiyet. 606 00:30:56,184 --> 00:30:57,365 Şimdi pantolonunu çıkar. 607 00:30:57,376 --> 00:31:00,066 ♪ Evet, evet, para, para, para... ♪ 608 00:31:00,150 --> 00:31:03,069 Yine de gerçekten anladım, değil mi? 609 00:31:03,080 --> 00:31:04,623 Şunu temizle. 610 00:31:07,312 --> 00:31:09,891 Hey. Dinle, bu olması gerekiyordu 611 00:31:09,902 --> 00:31:11,843 Neşeli bir olay dostum. sen gerçekten ortamı sertleştiriyor. 612 00:31:11,854 --> 00:31:13,997 - Kimin yaptığını biliyor musun? - Ne yaptın? 613 00:31:13,998 --> 00:31:16,374 Cate Dunlap'a saldıran insanlar. 614 00:31:16,375 --> 00:31:17,585 Homelander bakıyor, değil mi? 615 00:31:19,044 --> 00:31:21,504 Evet. Elbette arıyor. 616 00:31:21,505 --> 00:31:24,595 Homelander buna asla izin vermez ayakta dur. Biz bu işin üzerindeyiz kardeşim, yüzde yüz. 617 00:31:24,606 --> 00:31:27,552 Selam, Dickless. Hayır, hayır, hayır, çamaşır suyu kullanmayın. 618 00:31:27,553 --> 00:31:29,137 - Tanrı. - Hey, bekle. 619 00:31:29,895 --> 00:31:31,877 Vay. Kötüyüm kardeşim. 620 00:31:31,888 --> 00:31:33,683 Bekle, Emma'yla birlikteydin Meyer partide değil mi? 621 00:31:33,684 --> 00:31:35,393 Hayır, beni hayal kırıklığına uğrattı ahbap. 622 00:31:35,601 --> 00:31:37,393 Kaia Gerber'in Elordi'yi hayalet gibi görmesi gibi. 623 00:31:37,404 --> 00:31:39,897 Siz Emma'dan mı bahsediyorsunuz? 624 00:31:40,157 --> 00:31:44,235 Orospu almak için telefonumu kullandı Weehawken'a 90 dolarlık bir Uber. 625 00:31:44,493 --> 00:31:46,195 Weehawken hangi cehennemde? 626 00:31:46,196 --> 00:31:49,073 Weehawken mı? HAYIR. 627 00:31:49,074 --> 00:31:51,784 Bu... bu değil... Emma olduğundan emin misin? 628 00:31:51,785 --> 00:31:53,494 - Emma Meyer miydi? - Siktir dostum, sakin ol. 629 00:31:53,495 --> 00:31:55,331 Evet eminim. 630 00:32:01,636 --> 00:32:04,055 Odessa samanlıkta iğnedir. 631 00:32:04,943 --> 00:32:06,945 Binlerce saman yığını. 632 00:32:08,010 --> 00:32:09,845 Onu asla bulamayacağız. 633 00:32:18,559 --> 00:32:20,480 içine bakmamız gerekmez mi? ayrılmadan önce gizli odaya ne dersin? 634 00:32:22,459 --> 00:32:24,567 Fanın sesini duymaya devam ediyorum... 635 00:32:55,849 --> 00:32:57,559 Vay... 636 00:33:54,311 --> 00:33:56,826 Ah, kahretsin. Kahretsin. 637 00:33:56,827 --> 00:33:58,953 - Bir şey mi buldun? - Odessa. 638 00:34:00,100 --> 00:34:02,102 Ne diyor? 639 00:34:03,834 --> 00:34:05,918 Sadece bir sürü doğum belgesi. 640 00:34:06,305 --> 00:34:08,641 Pek çok bebek ölmüş gibi görünüyor. 641 00:34:13,781 --> 00:34:15,449 Odessa'nın ne olduğunu biliyorum. 642 00:34:17,563 --> 00:34:19,148 Odessa'nın ne olduğunu biliyoruz! 643 00:34:22,019 --> 00:34:24,353 İçişleri, NYPD, Gün. 644 00:34:24,354 --> 00:34:28,357 Missy, 24, ateşli ama öyle değil bunu bilir, Hatırlayan'ı görür. 645 00:34:28,639 --> 00:34:30,693 Aniden ağzı açık bir şekilde onu öpüyor... 646 00:34:30,694 --> 00:34:32,403 Ne oluyor? 647 00:34:44,609 --> 00:34:45,860 Üzgünüm... 648 00:34:45,974 --> 00:34:47,517 bunu yapıyor. 649 00:34:49,630 --> 00:34:50,838 Bunun gerçekten kötü olduğunu biliyorum. 650 00:34:50,839 --> 00:34:52,298 ama aynı zamanda gerçekten harika. 651 00:34:52,486 --> 00:34:54,946 Kendi kendime büyüdüm. 652 00:35:02,909 --> 00:35:04,535 Ne yapmalıyız biliyor musun? 653 00:35:06,470 --> 00:35:07,680 Ne? 654 00:35:09,749 --> 00:35:11,167 Bir randevuya git. 655 00:35:12,769 --> 00:35:13,936 Randevu mu? 656 00:35:14,191 --> 00:35:16,405 Evet, yani... 657 00:35:16,633 --> 00:35:20,117 yaşamla ölüm arasında bağlantı kurmak durumlar eğlencelidir ve hepsi, 658 00:35:20,118 --> 00:35:24,164 ama birine sahip olmak için para ödüyorum Bize yemek getir de güzel olabilir. 659 00:35:27,969 --> 00:35:29,710 Tamam aşkım. Nereye gitmeliyiz? 660 00:35:29,711 --> 00:35:33,130 - Tabii ki Olive Garden. - Açıkça. 661 00:35:33,131 --> 00:35:36,300 İlk önce atık bırakabiliriz sınırsız ekmek çubuklarına. 662 00:35:36,301 --> 00:35:39,512 Ve sonra arabamda öpüşebiliriz 663 00:35:39,513 --> 00:35:42,473 vites koluna kadar kıçıma vuruyor, 664 00:35:42,474 --> 00:35:46,936 ve sana geri dönebilirim odanız ve biz yapabiliriz... 665 00:35:47,281 --> 00:35:48,335 Birbiriniz mi? 666 00:35:48,346 --> 00:35:49,890 Evet. 667 00:35:50,625 --> 00:35:52,126 Ve Fargo'yu izle. 668 00:35:52,801 --> 00:35:55,111 Veya League of Legends oynayın veya... 669 00:35:55,693 --> 00:35:56,904 Her neyse. 670 00:35:56,905 --> 00:35:59,365 ♪ Ne için ağlıyorum ♪ 671 00:35:59,366 --> 00:36:04,036 ♪ Seni daha fazla sevebileceğimi sanmıyorum ♪ 672 00:36:04,037 --> 00:36:08,834 ♪ Uzun sürmeyebilir ama bebeğim, ben ♪ 673 00:36:10,210 --> 00:36:14,755 ♪ Seni ölene kadar seveceğim öldüğüm gün ♪ 674 00:36:14,756 --> 00:36:19,177 ♪ Öleceğim güne kadar... ♪ 675 00:36:24,474 --> 00:36:29,145 ♪ Öleceğim güne kadar ♪ 676 00:36:29,146 --> 00:36:33,107 ♪ Görmeni istiyorum, hmm ♪ 677 00:36:33,108 --> 00:36:35,902 ♪ Bana nasıl görünüyorsun... ♪ 678 00:36:35,903 --> 00:36:38,613 Kahretsin, seni seviyorum. 679 00:36:38,614 --> 00:36:40,781 ♪ İnanamazsın ♪ 680 00:36:40,782 --> 00:36:43,409 ♪ eğer sana söyleseydim... ♪ 681 00:36:43,410 --> 00:36:45,161 Ah. 682 00:36:45,413 --> 00:36:47,371 Bu tamam değil mi... 683 00:36:47,372 --> 00:36:50,041 - Hayır. - "Hayır" gibi... 684 00:36:50,042 --> 00:36:52,293 - değil mi, yoksa...? - Hayır. Hayır, hayır. Hayır. 685 00:36:52,294 --> 00:36:53,586 - Hayır mı? - Yani evet. 686 00:36:53,587 --> 00:36:55,338 - Evet? - Sorun değil. 687 00:36:57,267 --> 00:36:59,091 Orada neler oluyor? 688 00:37:02,429 --> 00:37:04,347 İsa. Kahretsin, üzgünüm. 689 00:37:06,349 --> 00:37:07,600 O sendin. 690 00:37:08,564 --> 00:37:10,189 - Öyleydi, değil mi? - Ben miydim? 691 00:37:10,270 --> 00:37:13,022 Cate! Onu orada gördüm Hastaneye gittiniz ve adınızı söyledi. 692 00:37:13,325 --> 00:37:15,066 O-o söylemedi ama bir hemşiresi vardı 693 00:37:15,067 --> 00:37:16,442 bunu söyledi ve sonra şunu söyledi Hemşire başka bir hemşireyi bıçakladı... 694 00:37:16,443 --> 00:37:17,443 - Tamam... - ...yüzüne, 695 00:37:17,444 --> 00:37:18,653 ama kesinlikle senin adını söyledi. 696 00:37:18,654 --> 00:37:20,029 ... ne olduğu hakkında hiçbir fikrim yok bahsediyorsun. 697 00:37:20,330 --> 00:37:23,449 Cate yaralanır, sen ve Marie aynı gün ortaya çıkıyor. 698 00:37:23,450 --> 00:37:25,451 Bu bir tesadüf değil! 699 00:37:29,446 --> 00:37:31,198 Nasıl yapabildin? 700 00:37:32,250 --> 00:37:34,377 Cate benim arkadaşım. 701 00:37:34,378 --> 00:37:36,963 Yapabileceği her şeyi yaptı Sizi Elmira'dan çıkarmak için. 702 00:37:36,964 --> 00:37:39,632 O bunu hak etmedi. 703 00:37:39,932 --> 00:37:43,928 Uyan artık. 704 00:37:43,929 --> 00:37:46,889 Kilitlenmemizin nedeni o. 705 00:37:46,890 --> 00:37:49,308 Andre'nin nedeni o kaçmaya çalışırken öldü. 706 00:37:49,630 --> 00:37:52,478 Cate senin beynini yıkadı ve kardeşinin beynini yıkadı. 707 00:37:52,672 --> 00:37:56,134 O senin arkadaşın değil. 708 00:38:05,283 --> 00:38:09,204 Er ya da geç, sahip olacaksın yaptığın şeyle yüzleşmek. 709 00:38:20,841 --> 00:38:22,842 Onları aydınlatın! Onları aydınlatın! 710 00:38:22,884 --> 00:38:25,970 Cate için adalet! 711 00:38:28,974 --> 00:38:30,142 İnsanları sikeyim! 712 00:38:34,626 --> 00:38:36,502 Onları aydınlatın! 713 00:38:37,157 --> 00:38:38,274 Kimi aydınlatacaksın? 714 00:38:38,275 --> 00:38:39,984 Cate'e saldıran piçler. 715 00:38:40,171 --> 00:38:41,339 Vought onları yakaladı. 716 00:38:44,197 --> 00:38:46,574 Yapmalıydık sonunun böyle olacağı biliniyordu. 717 00:38:46,575 --> 00:38:50,870 Kaç tane süper kahraman var been victims of human hatred? 718 00:38:51,203 --> 00:38:55,207 Peki hangi grup insan Süper kahramanlardan daha çok nefret ediyorum 719 00:38:55,769 --> 00:38:58,002 Starlighter'lardan daha mı? 720 00:38:58,003 --> 00:38:59,573 Ama İsa'ya şükürler olsun 721 00:38:59,584 --> 00:39:02,045 gerçek bir vatansever ve Süper Kahraman için. 722 00:39:03,175 --> 00:39:05,051 Sana Dogknott'u veriyorum. 723 00:39:05,270 --> 00:39:07,020 Torpido gözüne uzandı. 724 00:39:07,031 --> 00:39:08,804 Açıkça silah almaya gidiyordu. 725 00:39:08,805 --> 00:39:10,139 yani yasal olarak haklıydım 726 00:39:10,140 --> 00:39:11,599 - meşru müdafaa amacıyla hareket etmek. - Aman Tanrım. 727 00:39:12,102 --> 00:39:13,768 Silahımı ateşledim 728 00:39:14,102 --> 00:39:15,550 ve adalet yerini buldu. 729 00:39:15,661 --> 00:39:16,854 Onu tanıyorum. 730 00:39:16,855 --> 00:39:18,731 Bana bir Brave Maeve barı aldı. 731 00:39:18,732 --> 00:39:20,441 Ama Cate için adalet galip geldi! 732 00:39:20,442 --> 00:39:22,318 İnsanları sikeyim! Sonsuza kadar vatansever! 733 00:39:22,319 --> 00:39:25,696 İnsanları sikeyim! İnsanları sikeyim! 734 00:39:25,697 --> 00:39:28,032 İnsanları sikeyim! İnsanları sikeyim! 735 00:39:28,244 --> 00:39:29,494 Bu bizim hatamız. 736 00:39:29,505 --> 00:39:31,577 Hayır. Onu biz öldürmedik. 737 00:39:31,578 --> 00:39:33,704 - Biz hiçbir şey yapmadık. - Kesinlikle. 738 00:39:33,705 --> 00:39:35,372 Hiçbir şey yapmadık. 739 00:39:35,373 --> 00:39:36,999 Ve bu oldu. 740 00:39:37,000 --> 00:39:38,417 Marie! 741 00:39:38,726 --> 00:39:40,268 Marie. 742 00:39:40,279 --> 00:39:41,712 Biliyorum... 743 00:39:41,723 --> 00:39:43,558 Odessa'nın ne olduğunu biliyorum. 744 00:39:54,022 --> 00:39:55,565 Sensin. 745 00:39:57,056 --> 00:39:58,849 Sen Odessa'sın. 746 00:40:38,626 --> 00:40:40,169 Neye bulaştın? 747 00:40:53,586 --> 00:40:58,586 - naFraC tarafından senkronize edildi ve düzeltildi - - www.addic7ed.com -